О Word-версиях, авторском праве и взаимном уважении
Дорогие коллеги!
Я очень рада, когда мои материалы помогают в работе. Но в последнее время всё чаще сталкиваюсь с просьбами: «Пришлите Word-версию, мне только для работы, я не буду распространять». Понимаю, что за этим часто стоит усталость, отчёты, требования начальства. Но хочу честно объяснить, почему я не могу так делать.
Word-версия — это не просто другой формат.
Это исходник, который можно копировать, редактировать, вставлять в другие документы и передавать дальше. Для автора это как отдать рукопись. Защита от копирования — не недоверие к вам лично, а способ сохранить авторство и контроль над своей работой.
Что вы приобретаете, покупая программу?
Право использовать её в профессиональной деятельности в том виде, в котором она опубликована. Прередача файла с программами не означает передачу исключительных прав.
Почему я не могу выслать Word, даже если вы порядочный человек?
Потому что после передачи файла контроль теряется. Даже один файл может уйти в чаты, в другие школы, в интернет. Кто-то изменит текст, уберёт автора, добавит своё имя. В итоге труд автора обесценивается. А ведь каждая программа — это месяцы работы.
Про «начальство требует готовую программу».
Я понимаю, как это бывает. Но требование администрации не отменяет авторских прав. Готовая программа — это та, которую вы приобрели. Её можно предъявить, распечатать, приложить с указанием автора. Если начальство требует именно вашу авторскую программу, её нужно разрабатывать, а не переписывать чужую. Вы же не просите в магазине Word-файл рабочей тетради «только для работы». Не просите у издательства исходник книги. Методическая программа — такой же продукт интеллектуального труда.
Что можно делать с купленной программой:
— использовать её в своей профессиональной деятельности;
— ссылаться на автора;
— обсуждать материалы с коллегами, не передавая файлы;
— обращаться к автору за разъяснениями.
Что нельзя:
— высылать и передавать Word-исходники;
— копировать упражнения в свои методички;
— выдавать программу за свою;
— распространять в чатах, на сайтах, в школах;
— менять авторство и название.
Важно:
Во многих моих программах приложения специально сделаны в Word — их можно адаптировать под себя, под класс, под требования школы. Это предусмотрено, это разрешено, я сама так задумала. Мне важно, чтобы коллеги могли использовать материал гибко. Если в какой-то программе Word-приложений нет, значит, для неё я не предусматривала редактирование.
Моё обращение.
Пожалуйста, не пишите мне с просьбой выслать Word-версию всей программы. Это не отказ в помощи и не личная обида. Программа — это авторский текст. Даже если вы не планируете распространять, контроль над файлом теряется. Если нужно понять, как корректно использовать её в работе, — напишите, я подскажу.
Давайте уважать друг друга: тех, кто создаёт программы, и тех, кто по ним работает. Тогда будут и новые материалы, и желание ими делиться — в правовом поле.